Lothar Köster

Lothar Köster war ein deutscher Schauspieler und Synchronsprecher. Er wurde am 30. Dezember 1924 geboren.

Leben und Karriere

Lothar Köster arbeitete sowohl als Schauspieler als auch als Regisseur auf Berliner Theaterbühnen. Seine Stimme prägte jedoch weitaus mehr seine Bekanntheit: Über mehr als drei Jahrzehnte hinweg war er in zahlreichen Kino- und Fernsehproduktionen als Synchronsprecher aktiv.

Während seine Auftritte vor der Kamera eher selten blieben – etwa in Produktionen wie Kubinke von Robert Adolf Stemmle, Der Revisor unter der Regie von Gustav Rudolf Sellner oder dem Fernsehspiel Es geht seinen Gang oder Mühen in unserer Ebene von Günter Gräwert – trat er dafür regelmäßig als Sprecher hervor. Weitere Fernsehrollen übernahm er u. a. in Sei zärtlich, Pinguin sowie in den Serien Ein Fall für Stein, Ein Mann will nach oben und Der elegante Hund.

Im Synchronbereich verlieh er seine Stimme u. a. folgenden Darstellern in Terence Hill und Bud Spencer Filmen sowie in Solofilmen der beiden:

  • Nello Pazzafini in Banana Joe
  • Franco Ressel in der zweiten deutschen Fassung von Vier Fäuste für ein Halleluja
  • Ottaviano Dell’Acqua in Eine Faust geht nach Westen

Weitere prominente Sprechrollen hatte er für George Innes in Quadrophenia, Bernard Hill in Die Bounty und Peter O’Toole in Entführt – Die Abenteuer des David Balfour.

Synchronsprecher in Spencer/Hill Filmen

Er war in zahlreichen Spencer/Hill-Filmen mit Bud Spencer oder/und Terence Hill als Synchronsprecher zu hören:

  1. Vier Fäuste für ein Halleluja – Franco Ressel als Chefkellner im Nobel-Restaurant
  2. Vier Fäuste für ein Halleluja – Gildo Di Marco als der von den Mönchen verprügelte Mexikaner
  3. Der Supercop – Clarence Thomas als Augenzeuge
  4. Eine Faust geht nach Westen – Ottaviano Dell’Acqua als Schläger von Colorado Slim
  5. Eine Faust geht nach Westen – Frank Nuyen als Koch
  6. Eine Faust geht nach Westen – Sergio Smacchi als Schläger von Colorado Slim
  7. Eine Faust geht nach Westen – Cesare Nizzica als Gast im Zugrestaurant
  8. Eine Faust geht nach Westen – Jesús Guzmán als Kompanieführer
  9. Banana Joe – Nello Pazzafini als Carlo
  10. Keiner haut wie Don Camillo – Franco Diogene als Binella
  11. Keiner haut wie Don Camillo – Alter Mann (Rolle nicht zugeordnet)
  12. Die Miami Cops – Herb Goldstein als Waffenverkäufer
  13. Aladin – Buffy Dee als Entführer
  14. Aladin – Polizist (Rolle nicht zugeordnet)
  15. Halleluja… Amigo – Bandit von der Bank (Darsteller nicht identifizierbar)