Maddalena Kerrh

Maddalena Kerrh wurde am 11. Oktober 1938 in Schwerte geboren und ist eine deutsche Schauspielerin, Synchronsprecherin, Autorin und Theaterpädagogin.

Leben

Ihre berufliche Laufbahn begann außerhalb der Schauspielerei: Ab 1956 absolvierte Maddalena Kerrh eine Ausbildung zur Gymnastiklehrerin, die sie 1959 mit dem Examen abschloss. Anschließend war sie in Paris tätig, wo sie Sportlehrerinnen in Gymnastik ausbildete. 1960 kehrte sie nach Deutschland zurück und arbeitete als Dozentin mit Schwerpunkt Atemtherapie.

Um in großen Sälen besser unterrichten zu können, nahm sie Sprechunterricht bei einem Schauspieler des Landestheaters Coburg. Aus dieser Maßnahme entwickelte sich eine Schauspielausbildung, die zu ersten Bühnenauftritten an der Coburger Studentenbühne führte. 1962 setzte sie ihre Ausbildung an der Zerbonischule in München fort.

Ein prägender Abschnitt folgte 1964 mit einem einjährigen Aufenthalt in den USA, wo sie die Off‑Theater‑Szene in New York kennenlernte. Zurück in Deutschland spielte sie 1965 am Modernen Theater in München. 1968 heiratete sie Kelle Riedl und gründete gemeinsam mit ihm das Off‑Off‑Theater in der Münchner Ludwigstraße. Im selben Jahr wurde ihre Tochter Kellina Klein geboren, die später ebenfalls Schauspielerin wurde.

1971 rief Maddalena Kerrh die „Kinder‑ und Jugendbühne im Off‑Off“ ins Leben und schrieb in den folgenden zehn Jahren zahlreiche Theaterstücke. Zwei davon – *Dodo und Pepi die Schlüsselkinder* sowie *Das Krawattenpferd* – wurden vom SWR und BR aufgezeichnet und später als Bücher veröffentlicht. Nach dem Umzug des Theaters in die Potsdamer Straße eröffnete sie zusätzlich den Off‑Off‑Theater‑Club sowie das Medau‑G.-und‑T.-Institut, in dem sie Kinder und Erwachsene in Bewegung, Tanz und Yoga unterrichtete.

Ab 1973 entwickelte sie Theaterwerkstattkurse für Kinder und etablierte regelmäßige Jour‑Fixe‑Veranstaltungen als Plattform für Künstler, Musiker und Autoren. Nach dem Ausscheiden von Kelle Riedl im Jahr 1975 führte sie den Theaterbetrieb eigenständig weiter. 1999 schloss sie den Off‑Off‑Theater‑Club mit Samuel Becketts *Glückliche Tage*. Zehn Jahre später wurden auch die Räumlichkeiten endgültig aufgegeben.

Parallel zu ihrer Theaterarbeit war Maddalena Kerrh als Synchronsprecherin tätig. Ab 1987 arbeitete sie zudem regelmäßig als Dialogbuchautorin und Synchronregisseurin. 1998 absolvierte sie eine Ausbildung zur Heilpraktikerin und führte anschließend mehrere Jahre eine eigene Praxis.

Synchronisationen für Spencer/Hill Filme

Für Bud Spencer und Terence Hill war Maddalena Kerrh in einem ihrer gemeinsamen Filme als Synchronsprecherin tätig.

In folgendem Film mit Bud Spencer und Terence Hill (als Duo) ist sie zu hören:

    1. Freibeuter der Meere (1971) – (Diana Lorys als Manuela)